Occidentali’s Karma av Francesco Gabbani: sång, text och översättning

https://www.youtube.com/watch?v=-OnRxfhbHB4 Occidentali's Karma Essere o dover essere – il dubbio amletico contemporaneo come l'uomo del Neolitico. Nella tua gabbia 2 × 3 mettiti comodo: intellettuali nei caffè, internettologi, soci onorari al gruppo dei selfisti anonimi. L'intelligenza è démodé, risposte facili, dilemmi inutili. A.A.A. Cercasi (cerca, sì) storie dal gran finale; sperasi, (spera, sì) comunque vada,... Continue Reading →

Annonser

Viaggio in Italia 2013 (språk och kulturresa till Italien)

I juni avgick den första språk -och kulturresan till Italien! Resan anordnades av Luca Lupo Språkstudio. Den inleddes på nationaldagen den 6 juni och förutom mig och min medhjälpare/flickvän Sanna, bestod gruppen av sex st elever som läst italienska för mig under året. Jag får nog säga att resan blev riktigt lyckad tack vare god... Continue Reading →

Tio skäl för att lära sig italienska

1) Kunna gå till svenska pizzerior och säga till alla vännerna vilket som är rätt sätt att skriva pizzanamnet på:  ”Capricciosa”(och inte Capriccosa), ”Quattro stagioni”(inte Quattro stagoni), ”Margherita”(och inte Margerita) 2)Förstå vad italienare verkligen vill säga när de pratar så högt och gestikulerar vilt! 3)Prata med den sexiga italienska killen/kvinnan som du har träffat varje... Continue Reading →

Cappuccino

Cappucinon är en av de mest berömda italienska drycker utomlands och det finns inte en normal person på alla fem kontinenter som inte vet vad det är. Då ska jag inte förlora tid med att förklara vad det är. En sak som ni måste veta i alla fall är att i Italien dricker vi bara cappuccino på morgonen.... Continue Reading →

Skrocket i Italien

Skrocket i Italien. Ni svenskar kanske kopplar ihop det här ordet med gamla medeltida vanor. Men skrocket har fortfarande en viktig roll i Italien.  Det är inte som vi tror verkligen på skrocket men vi försöker att undvika grejer som kan föra otur med sig. Inom idrott, i filmer, även inom politiken, finns det fortfarande... Continue Reading →

La Dolce Vita(Det ljuvalivet)

En av de berömdaste scenerna i filmvärldens historia och ett av de större ögonblicken mellan Sverige och Italien är den celebra scen av Trevis fontänen, en del av Federico Fellinis film ”La Dolce Vita”(Det ljuva livet), som firar 50 år det här året.. Filmen visar den anrika, ytliga och lite vulgära Rom på 60 talet,... Continue Reading →

”Studenten” i Italien

Jag såg i fredags, för första gången ”Studenten” i Sverige. Det var kul, en stor fest för alla som uppnått det förväntade slutet av skola. I Italien är allt annorlunda. Glöm partyn, vita klänningar, glada miner och hög musik. Studenten i Italien är "tårar och blod". 3 skriftliga tentamina och en muntlig. Okända lärare från... Continue Reading →

Hur att äta spaghetti

Efter två år kan jag säga att jag älskar Sverige. Men en av de sakerna som gör mig arg på er svenskar är när ni äta spaghetti!:-) Första gången såg jag min flickvän skära spaghetti, haft jag nästan en stroke. Då jag förstod att alla i Sverige gör så förlät jag henne. I Italien bara barn skära spaghetti... Continue Reading →

Välkomna/Benvenuti

Hej svenska folket!! Jag är en italienare som flyttade till Jönköping, Sverige, för två år sen. Under mina dagar i Sverige märkte jag ett stort intresse från många svenskar för Italien. Så den här bloggen ska handla om Italien!! Mitt mål är att förklara Italien. Förklara fördel och brist av mitt galna land. Italien är... Continue Reading →

Blogga med WordPress.com.

Upp ↑